#himym

Wohnungsgrundrisse von TV-Serien

Der Spanier Iñaki Aliste Lizarralde hat sich Fan-Art der besonderen Art ausgedacht: Er zeichnet die Grundrisse der Wohnungen und Häuser, in denen Ted Mosby, Charlie Harper oder die Simpsons leben. Der Wiedererkennungswert ist dabei so hoch, dass man sich sofort in den schon so oft gesehenen Apartments wiederfindet – egal ob es das von Sheldon und Leonard, von Jerry Seinfeld oder das der Friends ist. Mit anderen Worten: wirklich großartige und heraus stechende Arbeiten, die Iñaki da abgeliefert hat. Ansehen könnt ihr euch die Pläne bei DeviantArt oder Tumblr. Wer sich für weitere Floor Plans interessiert, abonniert aber am besten die passende Facebook-Seite. Und wer seine eigene Wohnung mit dem Grundriss einer fancigen TV-Wohnung aufwerten will, sollte außerdem einen Blick in Iñakis Etsy-Shop werfen, wo er die Pläne recht günstig verkauft. Architektur-/TV-Fanboy-Crossover-Must-Have, würde ich sagen.

Bonustrack für die Freundin: Die Golden– und Gilmore Girls sind auch dabei.

How I met your Mamuschka

Der russische Fernsehsender CTC macht keine halben Sachen: Anstatt die weisen Worte des großen Barney Stinson stümperhaft zu übersetzten (wie ProSieben das hierzulande getan hat), bauen die sich einfach ihr eigenes »How I met your Mother«. Das sieht zwar ein bisschen strange aus, macht aber auf jeden Fall einen besseren Eindruck als einst die deutsche Version der IT Crowd – falls sich noch jemand an dieses dunkle Kapitel der deutschen Geschichte erinnern kann… Kein Wunder, schließlich hat CTC mit den russischen Versionen von »Everybody loves Raymond« und »The Nanny« bereits andere US-Sitcoms erfolgreich lokalisiert.

 
(YouTube Direktlink)

Update, 29.03.2011: Passend dazu: Der Erfinder von »Everybody loves Raymond« hat eine Dokumentation darüber gedreht, wie es war, den Russen seine Sitcom zu verkaufen. Hier mehr und der Trailer dazu.

Girls are Gremlins

Im Rahmen des folgendes Promo-Clips für die fünfte Staffel der weltbesten Comedy-Serie lehrt uns Großmeister Barney Stinson „how to keep a girl from becoming your girlfriend“. Ganz The Barnacle wagt er sich, das auszusprechen, was Generationen von Männern bereits seit Mitte der 80er vermuten: für Frauen gelten die selben Regeln wie für Gremlins. Und glücklicherweise bekommen wir ab kommenden Montag wieder weitere seiner glorreichen Lehrstücke frei Haus.1


(YouTube Direktswarley, via @SaschaW)

  1. Ihr könnt eure Tracker also schon mal warm laufen lassen. Also sofern wir Amerikaner wären. []

HIMYM, die Fünfte

Mark your calendars, HIMYM fans! Season 5 premieres Monday, Sept. 21 @ 8:00/7:00c on CBS! (via)

Ich fand die vierte Staffel ja eher schwach, auch wenn sie zum Ende hin wieder deutlich besser wurde. Dennoch bleibt How I met your Mother die beste Sitcom aller Zeiten und ich freue mich wie Barney Bolle auf die nächste Staffel.

Wie ich eure Mutter kennenlernte [sic!]


Freunde der Nacht, bevor ihr heute Abend ausschwärmt und das tut, was ihr tun müsst, vergesst nicht euren Wecker auf 14:00 Uhr zu stellen. Dann nämlich verkündet Barney Stinson erstmals auch einem deutschen Publikum seine äußerst wichtigen, klugen und frauenfeindlichen Lebensweisheiten, sprich: morgen startet endlich How I met your mother auf Pro7. Wahrscheinlich wird uns das nur zeigen, dass HIMYM auf deutsch nicht funktioniert und in der dritten Woche abgesetzt wird. Aber hey, irgendjemand bei Pro7 hat Geschmack. Und das ist ja auch mal gut zu wissen.

Und damit ihr Unwissenden erfahrt, was es mit obigem Bild auf sich hat, und damit ihr wisst, warum ihr euch heute Abend auch mal an die Verrückte in der Ecke ranmachen dürft – solange sie nicht die verrückten Augen hat -, hier Mr. Stinson himself.

Kennen Sie Ted? :kotz:

Phone Suit Up!

Mittlerweile habe ich endlich alle drei Staffeln von How I met your mother gesehen, alle Catch phrases von Barney auswendig gelernt und in meinem Sprachgebrauch überführt und mehr Leute mit dem HIMYM-Virus infiziert, die es mir wiederum gleich getan haben und ihrerseits von der frohen Botschaft des Barney Stinson berichteten. Und während wir alle sehnsüchtigst auf den Start der vierten Staffel am 22.9. warten und nur noch I’m Gonna Be (500 Miles) hören, stellt sich die Frage, was tun in der Zwischenzeit?

Señor McLee (twittert der eigentlich noch oder lebt der schon?) hat daher in Eigeninitiative ein paar klingelton-gerechte Sprüche von Barney rausgeschnitten, damit jeder von uns sein Handy ordentlich upsuiten kann – und jede SMS legendary wird.

Download Phone-Suit-Up-Set (ZIP, 300 KB)

How I met my favorite TV series


Als ich vor einigen Wochen den Film Forgetting Sarah Marshall an dieser Stelle rezensionierte und dabei mit keinem Wort auf Hauptdarsteller Jason Segel und sein vorheriges Schaffen einging, machten mich Andi und Nilsi in den Kommentaren darauf aufmerksam, dass offenbar etwas elementares an mir vorbei gegangen ist: die Sitcom How I met your mother.

Doch da ein junger Eay noch lernfähig ist, habe ich direkt PirateBay Amazon angeschmissen und mir die erste Staffel besorgt. Was ich da noch nicht wusste, aber bald erahnen sollte, ist, dass ich HIMYM großartig finde. Ich liebe Ted, Robin, Barney, Marshall und Lily (okay, seit dem Staffelfinale stehe ich mit Lily auf Kriegsfuß), weshalb ich euch diese großartige TV-Serie wärmstens empfehlen möchte! How I met your mother ist legen- wait for it! -dary!

Klar, Originalton ist Trumpf. Wer aber eine eingedeutschte Version braucht, den wird freuen, dass Pro7 HIMYM ab „Sommer 2008“ ausstrahlen wird. Der Rest kann sich auf den 22.9. freuen, dann gibt’s bei BitTorrent-Television CBS die vierte Staffel. Und damit ich bis dahin up-to-date bin, stürze ich mich nun in Staffel 2…