---
title: "Der Traum ist Real"
id: "97"
slug: "der-traum-ist-real"
permalink: "https://eay.cc/2007/der-traum-ist-real/"
published_at: "2007-05-14T22:20:28+00:00"
author: "Stefan Grund"
type: "post"
format: "standard"
categories: []
tags:
  - "filme"
  - "fußball"
  - "kinolog"
  - "sequel"
  - "sneak preview"
  - "sport"
short_url: "https://eay.li/ns"
---

# Der Traum ist Real

![](https://eay.cc/uploads/2007/goal2.jpg)Eben im Sneak Preview [Goal II](http://www.imdb.com/title/tt0473360/) gesehen, ohne den Vorgänger zu kennen. Egal, es geht um Fußball und einen talentierten Jungen aus armen Verhältnissen, der nun bei den größten Clubs der Welt mitmischen darf.[1](https://eay.cc/2007/der-traum-ist-real/#footnote_0_97 "Wer Goal II im Kino sehen will, muss übrigens noch bis zum 31. Mai warten.") Endlich ist auch mal die deutsche Tagline besser als das Original: „Der Traum ist real“ anstatt „Living the Dream“. Warum? Klar, weil der gute Mann in diesem Film zu [Real Madrid](http://de.wikipedia.org/wiki/Real_Madrid) wechselt und nun Seite an Seite mit David Beckham, Roberto Carlos, Raúl & Co. spielen darf. Genau das ist auch die absolute Stärke des Films: dutzende Auftritte diverser Fußballstars und der Hauptcharakter mitten drin. Kommt gut. Quasi sowas wie ein moderner, europäischer Rocky, dieser fiktive Santiago Munez. Ja, jeder der etwas Fußball-interessiert ist, wird diesen Film mögen – kein großes Kino, aber gut. Ich mache mich jedenfalls auf den Weg zur DVDthek und hole [Goal 1](http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B000EMSGK0/eayznet-21) und [Goal 3](http://www.imdb.com/title/tt0499487/) kommt dann nächstes Jahr dran.

1. Wer Goal II im Kino sehen will, muss übrigens noch bis zum 31. Mai warten. \[[↩](https://eay.cc/2007/der-traum-ist-real/#identifier_0_97)\]